ECTS - University of Pisa
Obiettivo del corso è quello di guidare lo studente nell’acquisizione del metodo comparatistico attraverso l’analisi dei sistemi giuridici vigenti, delle classificazioni dei medesimi e delle interazioni tra gli stessi. Saranno oggetto di attenzione le esperienze più significative della tradizione giuridica occidentale: lo studio dell’esperienza inglese e di quella statunitense, da un lato, e di quella italiana, francese e tedesca, dall’altro lato, offrirà una chiave di lettura per la comprensione della classica dicotomia esistente tra common law e civil law e del suo impatto sui rapporti privatistici. La comparazione riguarderà gli istituti più importanti del diritto privato (famiglia, proprietà, contratto, impresa, responsabilità), la cui conformazione varia sensibilmente in relazione al quadro ordinamentale complessivo, all’assetto delle fonti e all’evoluzione storica dei sistemi.
The course aims at promoting the growth of a comparative methodology in facing Private Law issues. In this perspective, all the major legal systems of the Western Legal Tradition will be analysed, focusing on the dichotomy between Common Law and Civil Law. The comparison will deal with the most important features of Private Law (Family, Property, Contract, Torts) as their characteristics deeply vary in different contexts.
Il corso si articola in tre moduli: i primi due moduli compongono la parte generale mentre il terzo modulo ha ad oggetto la parte speciale. 1. INTRODUZIONE - Nozione di “diritto comparato” - Sistemologia - Metodologia della comparazione - “Formanti” - Circolazione dei modelli 2. COMMON LAW E CIVIL LAW - Nascita ed evoluzione del Common Law inglese - Il Common Law nordamericano e l’assetto attuale - Le tradizioni di Civil Law - I “modelli” nelle codificazioni civili: BGB, ABGB, Code Civil, Codice Civile Italiano - L’autonomia privata: un’analisi comparatistica. Focus su autonomia privata e diritti della persona 3. ANALISI COMPARATISTICA DI QUESTIONI ATTUALI - Vincoli di destinazione e segregazione patrimoniale: trust e circolazione dei modelli - Tecniche di trasferimento della proprietà - Formazione del contratto e vizi del consenso: dalla dicotomia tra paradigma anglosassone e paradigma continentale all’armonizzazione delle fonti europee - Responsabilità civile: instituti e funzioni - Focus su: Nuove tecnologie e diritto privato nella comparazione (1. La "digitalizzazione" del contratto e le sfide del diritto dei contratti e delle obbligazioni 2. La privacy 3. Mutamenti tecnologici e rapporti familiari 4. La successione digitale) - Diritto marittimo
The course is divided into three forms. The first two forms deal with the general section, while the third form deals with a special section. Introduction to Comparative Law - Introduction to Comparative Law - The concept of Comparative Law - Systemology - Methodology - Legal Formants - Circulation of Legal Models - Common Law and Civil Law - The English Common Law - The North-american tradition - The Civil Law traditions: main features -Private Law and the Codes: ABGB, BGB, Code Civil, Codice Civile - Party Autonomy: a comparative analysis - Tort Law - Current Private Law Issues in a Comparative Perspective: Party Autonomy and transfer of ownership - Segregated assets: trusts and circulating legal models - The conclusion of contract; fraud, duress, mistake in the European Framework - Law and Technology in a Private-Law perspective - Admiralty law
- R. Sacco – A. Gambaro, Sistemi giuridici comparati, Torino, ultima ed., Capitoli I, II, III
- Guido Alpa, Michael Joachim Bonell, Diego Corapi, Luigi Moccia, Vincenzo Zeno-Zencovich, Andrea Zoppini, Diritto privato comparato, Istituti e problemi, Laterza, 2018 (pp. 3-427)
A lezione sarà fornito ulteriore materiale.
Texts and materials
- R. Sacco – A. Gambaro, Sistemi giuridici comparati, Torino, ultima ed., Chapters I, II, III
- Guido Alpa, Michael Joachim Bonell, Diego Corapi, Luigi Moccia, Vincenzo Zeno-Zencovich, Andrea Zoppini, Diritto privato comparato, Istituti e problemi, Laterza, 2018 (pp. 3-427)
Extra-readings will be provided during the classes
