Il corso si rivolge in particolare agli studenti che abbiano sostenuto degli esami di Letteratura polacca o di Lingua polacca.  

Si prevede tuttavia la possibilita' di concordare un programma alternativo  per quanti non possiedano questi requisiti, ma intendano approfondire la conoscenza della cultura polacca in relazione ai loro studi e interessi  e a integrazione del loro percorso magistrale.

Non sono previsti

Abitare l'Apocalisse. La prosa e la poesia sul lager di T. Borowski

Testi di T. Borowski:

1. in polacco:

1. Borowski, Poezja, a cura di T. Drewnowski, J. Szczęsna,   Wyd. Literackie, Kraków 2003

1. Borowski Proza I, a cura di S. Buryła, Wyd. Literackie, Kraków 2003

1. traduzioni italiane:

Da questa parte, per il gas, a cura di G. Tomassucci, L'ancora del Mediterraneo, Napoli 2009

Paesaggio dopo la battaglia, a cura di R. Polce, Torino, Il Quadrante, 1988

Canto, Notte sopra Birkenau, in M. Piacentini, K. K. Baczyński, T. Borowski. Quattro poesie, Slavica et alia. Per Anton Maria Raffo, a cura di A. Ceccherelli, C. Diddi, D. Gheno, La Giuntina, Firenze 2007, pp. 380-381

Notte sopra Birkenau, a cura di G. Tomassucci "Lo straniero" maggio 2009, p. 100

Notte sopra Birkenau, Sole di Oświęcim, in C. Verdiani, Poeti polacchi contemporanei, Silva, Milano 1961, pp. 392-394

Poesie dal lager, in corso di pubblicazione, a cura di G. Tomassucci

Testi critici:

4 saggi a scelta o un libro a scelta tra:

Chi era T. Borowski, a cura di G. Tomassucci "Lo straniero" maggio 2009, pp. 100-106

1. Bernardini, Treni dell'est, "Comparatistica", 8, 1996, pp. 119-153

1. Bernardini, Una verità non artistica su Auschwitz, o la neve su Birkenau, in Quaderni di ACME, 75, «Rappresentare la Shoah», a cura di A. Costazza, Cisalpino, Milano 2005, pp. 427-442;

1. Parisi, Corpo e parola nei racconti di Tadeusz Borowski, in Quaderni di ACME 59, Milano 2006, pp. 335-345

1. Miłosz, La mente prigioniera, Adelphi Milano, 1981 e segg., pp. 141-166 e 17-108

1. Święch, Literatura polska w latach II wojny światowej, PWN, Warszawa 1997

1. Franckowiak, W kręgu kamiennego świata Tadeusza Borowskiego, "Pamiętnik literacki" 1962, 53, n. 4 pp. 451-476

1. Drewnowski, Ucieczka z kamiennego świata, Piw Warszawa, 1977

1. Werner, Zwyczajna apokalipsa, Czytelnik, Warszawa 1981

1. Wolski Tadeusz Borowski - Primo Levi: Prze-pisywanie literatury Holocaustu, IBL Warszawa 2013

Głowiński Michał (1986), Cztery typy fikcji narracyjnej, w: Teoretycznoliterackie tematy i problemy, red. Janusz Sławiński, Ossolineum, Wrocław, s. 25-34.

1. Shallcross, The Holocaust Object in Polish and Polish-Jewish Culture, Bloomington-Indianapolis, Indiana Un. Press, 2010 Shallcross Bożena (2010), tr. pol. Rzeczy i zagłada, Universitas, Kraków.

Sławiński Janusz (1976), Zaproszenie do tematu, w: Literatura wobec wojny i okupacji, red. Michał Głowiński, Janusz Sławiński, Ossolineum, Wrocław, pp. 7-15

1. Zampieri, Dopo la Shoah. Apocalisse dell’umano, in Apocalisse. Modernità e fine del mondo, a cura di N. Novello e G. M. Anselmi, Liguori, Napoli, 2008

Gli studenti lavoratori e quanti per fondati motivi non siamo in grado di frequentare il corso sono invitati  a contattare la docente per un programma con una specifica parte integrativa.

Esame finale orale