ECTS - University of Pisa
| Modules | Area | Type | Hours | Teacher(s) | |
| STORIA DELLA FILOSOFIA ARABA MEDIEVALE (S) | M-FIL/08 | LEZIONI | 36 |
|
La storia e i principali temi toccati dalla filosofia che si è sviluppata nel mondo islamico ed è stata scritta prevalentemente in arabo è parte integrante della storia della filosofia medievale e di conseguenza della storia della filosofia simpliciter. Nessun laureato in filosofia dovrebbe ignorare le principali questioni sollevate da al-Farabi, Avicenna o Averroè, sia in sé che nella loro relazione con il pensiero filosofico medievale di lingua latina. Lo studente che completa con successo il corso possiederà una visione generale degli sviluppi della filosofia araba nel periodo che corrisponde a grandi linee al nostro Medioevo. Il corso 2019 è dedicato alle varie esegesi che Averroè ha dedicato al De Anima di Aristotele.
The history and main topics of the philosophy that developed in the Muslim world, mostly in Arabic, is part and parcel of the history of Medieval philosophy and, by the same token, of the history of philosophy as such. No graduate in philosophy should ignore the main topics dealt with by al-Farabi, Avicenna or Averroes, in themselves and in their relationship with the philosophical thought of the Latin Middle Ages. The student who successfully completes the course will get acquainted with the developments of philosophy in Arabic during the period that roughly corresponds to the Western Middle Ages. This semester we shall deal with Averroes as an exegete of Aristotle's On the Soul.
La frequenza è consigliata. Sono incoraggiate la partecipazione alla discussione e la preparazione di sessioni del seminario o elaborati da parte degli studenti.
Attendance is advised. The learning activities consist in the participation in discussions. Submission of oral/written reports on voluntary basis is encouraged.
Lo studente che segue con successo il corso, sia che partecipi ai seminari sia che studi da solo, dovrà dimostrare di essere familiare con lo sviluppo del pensiero filosofico arabo-musulmano, dalle sue origini nel pensiero tardo-antico sino all'epoca di Averroè. La sua capacità di descrivere la posizione di Averroè rispetto al De Anima farà parte della valutazione, ma l'analisi presupporrà sempre una solida conoscenza della storia del pensiero filosofico nel periodo sopra indicato.
The successful student, no matter whether or not attending the classes, is expected to be familiar with the development of the philosophical thought in the Muslim area, from its beginnings rooted in late Antiquity to the age of Averroes. His/her capability to account for Averroes as an exegete of Aristotle's On the Soul will be part and parcel of the evaluation, but the specific analysis will be conducted against the background of a firm knowledge of the history of philosophical thought during the period under consideration.
Preparazione di seminari o scrittura di brevi elaborati (facoltativa); esame finale.
Oral and written reports on voluntary basis. Final exams.
Il lavoro di gruppo e la discussione sono incoraggiati ma la qualità principale da sviluppare è l'attitudine alla lettura accurata di testi antichi e spesso sottovalutati.
Team work and discussion are encouraged, but the main quality that is meant to be developed is the attitude to the careful reading of ancient, often neglected texts.
Costante dialogo con i partecipanti al corso.
Exchange on regular basis with the students attending the classes.
Conoscenze di base di storia della filosofia antica. La conoscenza dell'arabo non è richiesta perché i testi da analizzare verranno tradotti in ogni sessione del seminario e la traduzione verrà sempre distribuita.
Basic course in Ancient Philosophy. No Arabic required - the texts will be translated during each class and the working translation will be handed out on regular basis.
Lo studente interessato a questo corso si confronterà con una lettura accurata e paziente dei testi primari.
Those interested in this course are expected to follow our method of careful, patient readiing of the primary texts.
Averroè e il De Anima di Aristotele
Accanto alla storia generale della filosofia araba medievale, studieremo l'interpretazione averroista del De Anima di Aristotele nelle sue varie fasi.
Averroes and Aristotle's On the Soul
Besides the basic knowledge of the history of Medieval Arabic philosophy, the focus of the course will be on Averroes' interpretation of Aristotle's On the Soul in its stages.
C. D'Ancona (ed.), Storia della filosofia nell'Islam medievale, vol. I-II, Einaudi, Torino 2005.
Opere di Averroè dedicate al De Anima di Aristotele:
Commento "breve":
Averroes. Epitome de anima ed. S. Gomez Nogales, CSIC, Madrid 1985
Commento "medio":
Middle Commentary on Aristotle’s De Anima. A Critical Edition of the Arabic Text and English Translation, Notes and Introduction by A. L. Ivry, Brigham Young University Press, Provo, Utah 2002
Commento "grande":
Averrois Cordubensis, Commentarium magnum in Aristotelis De Anima libros recensuit F.S. Crawford, Cambridge [MA] 1953 (Corpus Commentariorum Auerrois in Aristotelem … Versionum Latinarum VI 1).
I materiali per ciascuna lezione, estratti dalle opere sopra menzionate, saranno disponibili nella pagina Moodle del corso - gli studenti sono invitati a consultarla costantemente nel periodo delle lezioni.
Bibliografia supplementare:
H.A. Davidson, Alfarabi, Avicenna, and Averroes, on Intellect. Their Cosmologies, Theories of the Active Intellect, and Theories of Human Intellect, Oxford U.P., New York-Oxford 1992.
A.L. Ivry, "Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima”, Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale 7 (1997), pp. 511-49.
R. Taylor, "Personal Immortality in Averroes’ Mature Philosophical Psychology”, Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale 9 (1998), pp. 87-110.
Averroes' commentaries on Aristotle's On the Soul:
Short Commentary:
Averroes. Epitome de anima ed. S. Gomez Nogales, CSIC, Madrid 1985
Middle Commentary:
Middle Commentary on Aristotle’s De Anima. A Critical Edition of the Arabic Text and English Translation, Notes and Introduction by A. L. Ivry, Brigham Young University Press, Provo, Utah 2002
Long Commentary:
Averrois Cordubensis, Commentarium magnum in Aristotelis De Anima libros recensuit F.S. Crawford, Cambridge [MA] 1953 (Corpus Commentariorum Auerrois in Aristotelem … Versionum Latinarum VI 1).
Additional materials will be available on Moodle. Attendants are expected to keep on line.
Further readings:
H.A. Davidson, Alfarabi, Avicenna, and Averroes, on Intellect. Their Cosmologies, Theories of the Active Intellect, and Theories of Human Intellect, Oxford U.P., New York-Oxford 1992.
A.L. Ivry, "Averroes' Short Commentary on Aristotle's De Anima”, Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale 7 (1997), pp. 511-49.
R. Taylor, "Personal Immortality in Averroes’ Mature Philosophical Psychology”, Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale 9 (1998), pp. 87-110.
Chi è interessato ma non intende frequentare si metta per favore in contatto con:
cristina.dancona@unipi.it
Those who will not attend the classes are advised to get in touch with:
cristina.dancona@unipi.it
A seguito dell'emergenza sanitaria e delle disposizioni governative sull'emergenza coronavirus l'esame si svolgerà a distanza utilizzando aule virtuali create con Teams di Microsoft.
Ulteriori informazioni saranno inviate agli iscritti il giorno prima dell'esame attraverso la mail list del portale Valutami.
info: https://www.unipi.it/index.php/news/item/17708-didattica-a-distanza-istruzioni-operative-per-docenti-e-studenti
Final oral exam.
Didattica / Esami online emergenza Covid-19
info: https://www.unipi.it/index.php/news/item/17708-didattica-a-distanza-istruzioni-operative-per-docenti-e-studenti
Inizio del corso: 23 settembre 2019
La commissione d'esame è così composta:
Docente titolare/Presidente della Commissione di esame: Prof. Cristina D’Ancona
Membri commissione: Prof. Stefano Perfetti, Dott. Elisa Coda
Commissione supplente:
Presidente Prof. Giovanni Paoletti
Membri commissione supplente: Prof. Bruno Centrone, Dott. Francesco Pelosi
start: September 23, 2019
Chair of the Jury: Prof. Cristina D’Ancona
Members of the Jury: Prof. Stefano Perfetti, dott. Elisa Coda
Alternate Jury:
Chair of the Jury Prof. Giovanni Paoletti,
Members of the Jury: prof. Bruno Centrone, dott. Francesco Pelosi
