Modules | Area | Type | Hours | Teacher(s) | |
INGLESE GIURIDICO | NN | LEZIONI | 48 |
|
Acquisizione della terminologia tecnico-specialistica di settore e sviluppo della capacità di comprensione sia del testo scritto che del messaggio orale in vari ambiti giuridici. Verranno studiate le principali strutture grammaticali e sintattiche della lingua inglese, con particolare riferimento alle caratteristiche ricorrenti del testo giuridico.
Per gli studenti che frequentano almeno l’80% delle lezioni e che partecipano attivamente alle esercitazioni proposte, svolgendo i vari compiti assegnati dal docente, vi sarà la possibilità di essere valutati in itinere con varie attività scritte e orali. Gli studenti non frequentanti dovranno invece necessariamente sostenere un esame scritto composto da 3 esercizi (durata: 45 minuti senza l’uso del dizionario)
Methods:
Il corso si prefigge lo scopo di fornire allo studente la preparazione linguistica di base necessaria per lo studio della giurisprudenza in lingua inglese. Non verranno tuttavia illustrati in modo comparativo i sistemi giuridici dei vari paesi anglofoni.
Prove in itinere per i frequentanti oppure esame scritto finale per i non frequentanti.
Per "frequentante" si intende lo studente che abbia frequentato almeno l'80% delle lezioni.
La frequenza sarà verificata tramite raccolta delle firme.
Si consiglia un livello minimo iniziale B1 in quanto le lezioni si svolgeranno interamente in lingua inglese.
Delivery: face to face
Learning activities:
Attendance: Advised
Teaching methods:
Vedi registro delle lezioni, reperibile su http://unimap.unipi.it
Testi per la preparazione dell’esame
1) Amy Krois-Lindner & Matt Firth (2008), Introduction to International Legal English, Cambridge University Press.
2) Amy Krois-Lindner (2006), International Legal English, Cambridge University Press.
3) Raymond Murphy, Lelio Pallini (2005), Essential Grammar in Use-Grammatica di base della lingua inglese (3rd edition), Cambridge University Press.
4) Eventuali altri materiali messi a disposizione dal docente su http://moodle.humnet.unipi.it/.
Gli studenti non frequentanti dovranno preparare l'esame utilizzando per intero i testi sopra indicati e gli eventuali altri materiali disponibili su http://polo4.elearning.unipi.it.
Gli studenti non frequentanti dovranno sostenere un esame scritto composto da 3 esercizi (durata: 45 minuti senza l’uso del dizionario):
1) Esercizio di inserimento/completamento (terminologia specialistica);
2) Esercizio di inserimento/completamento (grammatica);
3) Esercizio di comprensione scritta con domande a scelta multipla o vero/falso.
A tutti gli studenti è richiesta l’iscrizione al corso di “inglese giuridico” attraverso il portale http://polo4.elearning.unipi.it (con le stesse credenziali utilizzate per visualizzare il libretto elettronico) all’interno dell’offerta didattica prevista per ogni semestre, al fine di reperire informazioni dettagliate e notizie aggiornate sul corso, sull’orario di ricevimento del docente e per accedere a eventuali altri materiali che verranno messi a disposizione. In particolare, si invitano gli studenti a leggere attentamente la sezione FAQ (Frequently Asked Questions)-Domande Frequenti.
Per poter sostenere e successivamente verbalizzare l’esame è necessario iscriversi attraverso il sito del Dipartimento di Giurisprudenza (www.jus.unipi.it).