In the light of the new regional health plan, the student must know the scaffolding of the new primary care hospital-centered community and the creation of new "health houses" in order to reduce the access to hospitals for acute care and in particular to the Emergency Room ward.