Providing knowledge and applied instruments for the management of the product portfolio of an organization and of the relations with markets and the environment