Scheda programma d'esame
LABORATORIO DI LINGUA FRANCESE A
MARINA BAILO
Anno accademico2016/17
CdSLETTERE
Codice254LL
CFU6
PeriodoSecondo semestre

ModuliSettoreTipoOreDocente/i
LABORATORIO DI LINGUA FRANCESE AL-LIN/04LABORATORI36
MARINA BAILO unimap
Obiettivi di apprendimento
Learning outcomes
Conoscenze

Gli studenti dovranno acquisire le conoscenze linguistiche relative al raggiungimento del livello A2 del Quadro di riferimento europeo.

Knowledge

Level A2 of the CEFR: The student who successfully completes the course will have the ability to understand sentences and frequently used expressions related to areas of most relevance (very basic personal informations, shopping, local geography, employment); the ability to communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters; the ability to describe in simple terms aspects of his/her background, immediate environement and matters in area of immediate needs.

Modalità di verifica delle conoscenze

Per gli studenti frequentanti sono previste delle prove in itinere per valutare il raggiungimento delle conoscenze linguistiche di livello A2 nelle quattro abilità (comprensione orale e scritta, espressione orale e scritta).

Assessment criteria of knowledge

During the oral exam the student must be able to demonstrate his/her knowledge of the course material and be able to discuss the reading matter thoughtfully and with propriety of expression.

Methods:

  • Final oral exam
  • Final written exam
  • Continuous assessment

Further information:
For attendant students, continuous assessment and final oral exam are 50% and 50% of the final evaluation. For non-attendant students, final written exam and final oral exam are 50% and 50% of the final evaluation.

Capacità

Alla fine del corso, lo studente dovrà essere in grado di padroneggiare le quattro abilità (comprensione ed espressione scritta ed orale) secondo quanto previsto dal livello A2 del Quadro di riferimento europeo.

 

Modalità di verifica delle capacità

Per gli studenti frequentanti: svolgimento di prove in itinere (test per la verifica delle abilità di comprensione ed espressione orale e scritta).

Per gli studenti non frequentanti: prova complessiva per l'accertamento delle conoscenze relative alle quattro abilità.

Comportamenti

Alla fine del corso, come previsto dal livello A2 del Quadro di riferimento europeo, lo studente "Riesce a comprendere frasi isolate ed espressioni di uso frequente relative ad ambiti di immediata rilevanza (ad es. informazioni di base sulla persona e sulla famiglia, acquisti, geografia locale, lavoro). Riesce a comunicare in attività semplici e di routine che richiedono solo uno scambio di informazioni semplice e diretto su argomenti familiari e abituali. Riesce a descrivere in termini semplici aspetti del proprio vissuto e del proprio ambiente ed elementi che si riferiscono a bisogni immediati".

Modalità di verifica dei comportamenti

Test di verifica delle quattro abilità (livello A2).

 

Prerequisiti (conoscenze iniziali)

Il corso è rivolto sia a studenti principianti che a quanti hanno già acquisito le conoscenze di base della lingua francese.

 

Teaching methods

Delivery: face to face

Learning activities:

  • attending lectures
  • participation in discussions
  • individual study
  • Laboratory work

Attendance: Advised

Teaching methods:

  • Lectures
  • laboratory
Programma (contenuti dell'insegnamento)

Il corso si svolgerà nel I semestre, e prevede 36 ore di lezione, incentrate sull'acquisizione del lessico di base e delle strutture grammaticali previste per il livello A2 tramite esercizi svolti in classe.

Gli studenti principianti dovranno inoltre seguire nel I semestre 20 ore di lettorato tenute da lettore di madrelingua.

 

Syllabus

Basic phonetic; morphology (articles, nouns, adjectives, verbs: present,past, future, imperative; pronouns, gallicisms, comparative forms); basic vocabulary (very basic personal informations, shopping, local geography, employment).

Bibliografia e materiale didattico

MATERIALE DIDATTICO:

BIDAUD, GRANGE, SEGHI, Méthode de français, Hoepli, 2012

Saranno inoltre disponibili delle  dispense a cura della docente.

BIBLIOGRAFIA DI RIFERIMENTO: per l'approfondimento delle nozioni grammaticali, F. BIDAUD, Grammaire du français pour italophones, UTET, 2015; per esercizi grammaticali, MERGER, SINI, Exogram 1, CIDEB, 2004.

 

Bibliography

BIDAUD, GRANGE, SEGHI, Manuel de français, Hoepli, 2012 (required)

Indicazioni per non frequentanti

Per gli studenti non frequentanti sono previste prima delle sessioni d'esame delle prove di lettorato volte ad accertare il raggiungimento delle conoscenze linguistiche di livello A2 relative alle quattro abilità (comprensione orale e scritta, produzione orale e scritta). L'esame finale, orale, al quale potranno accedere solo se avranno superato tutte le prove di lettorato, si svolgerà secondo le stesse modalità indicate per gli studenti frequentanti.

Modalità d'esame

Per gli studenti frequentanti che hanno superato le prove in itinere l'esame finale, orale, consisterà in un breve colloquio in lingua francese, seguito dalla lettura e traduzione all'impronta in italiano di un testo in lingua francese. I risultati delle prove in itinere contribuiranno alla determinazione del voto finale.

Altri riferimenti web

Orario ricevimentoi: ME 10-12 Studio docente (Palazzo Matteucci, I piano).  Per fissare un appuntamento in orario diverso, la Dott.ssa Bailo può essere contattata via e-mail: marina.bailo@unipi.it. 

Note

Inizio lezioni: Mercoledì 4 ottobre.

Ultimo aggiornamento 26/07/2017 23:33