ECTS - University of Pisa
| Modules | Area | Type | Hours | Teacher(s) | |
| LABORATORIO DI LINGUA INGLESE A | L-LIN/12 | LABORATORI | 36 |
|
Il Laboratorio di Lingua Inglese (modulo A) ha l’obiettivo di sviluppare conoscenze funzionali, lessicali, grammaticali, fonologiche e abilità di comprensione, interazione e produzione orali e scritte per facilitare la comunicazione in ambito personale, pubblico, professionale e educativo con una competenza corrispondente al livello Base B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue: ‘Comprende i punti chiave di argomenti familiari che riguardano la scuola, il tempo libero ecc. Sa muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre viaggia nel Paese di cui parla la lingua. È in grado di produrre un testo semplice relativo ad argomenti che siano familiari o di interesse personale. È in grado di esprimere esperienze ed avvenimenti, sogni, speranze e ambizioni e di spiegare brevemente le ragioni delle sue opinioni e dei suoi progetti.’. Particolare attenzione sarà posta sull’interazione orale, per lo scambio di informazioni personali, e sulla stesura ed esposizione del curriculum vitae et studiorum.
The Laboratory of English Language (module A) aims at developing functional, lexical, grammatical and phonological knowledge along with abilities of comprehension, interaction, oral and written production to facilitate communication at personal, public, professional and educational levels with competence corresponding to the B1 intermediate level of the Common European Framework of Reference (CEFR) for Languages:
Esame orale.
Oral exam.
Allo studente si richiedono capacità di esposizione orale con pronuncia, intonazione e fluency accettabili; conoscenza lessicale adeguata; utilizzo di vocaboli e strutture comunicative e grammaticali nel contesto di un dialogo di livello intermedio; lettura, comprensione e traduzione di testi; capacità di commentare gli argomenti trattati.
Students are to be able to express themselves orally with acceptable pronunciation, tone and fluency; to have adequate lexical knowledge; to use vocabulary, communicative and grammatical structures in dialogue at an intermediate level; to read, understand and translate texts; to comment studied topics.
Esame orale.
Oral exam.
A - Base
Si comprendono e si usano espressioni di uso quotidiano e frasi basilari tese a soddisfare bisogni di tipo concreto. Si sa presentare sé stessi e gli altri e si è in grado di fare domande e rispondere su particolari personali come dove si abita, le persone che si conoscono e le cose che si possiedono. Si interagisce in modo semplice, purché l'altra persona parli lentamente e chiaramente e sia disposta a collaborare.
Comunica in attività semplici e di abitudine che richiedono un semplice scambio di informazioni su argomenti familiari e comuni. Sa descrivere in termini semplici aspetti della sua vita, dell'ambiente circostante; sa esprimere bisogni immediati.
A1 Beginner's level
A2 Elementary level
Oltre alla frequenza al corso, si raccomanda vivamente di esercitarsi frequentemente con pratiche di ascolto e ripetizione di materiale audiovisivo autentico in lingua inglese. Nello studio dei testi in programma, si ponga l'attenzione soprattutto sulla comprensione lessicale e delle strutture sintattiche attinenti ai testi studiati. Si consiglia di fare esercizi di grammatica fino all'assimilazione delle strutture funzionali implicite nei testi.
Besides attendance, it is strongly recommended to practise frequently listening and repeating authentic English language audiovisual material. Studying the texts in programme, students should focus on understanding vocabulary and syntactic structures. It is advisable to do grammar exercises in order to assimilate functional structures in the texts.
Premesso che il programma è teso soprattutto all'acquisizione e al consolidamento della lingua inglese a livello B1 e non alla conoscenza di contenuti disciplinari e culturali, la lingua viene affrontata nei testi proposti con una curvatura affine per argomenti e vocaboli alle discipline del corso DISCO.
The programme is mainly aimed at acquiring and consolidating a B1 level of English language proficiency with a particular attention to issues and vocabulary related to the disciplines of performing arts and communication.
Programma definitivo
Articoli e brani:
"The Arts: Keith Haring and his time" from Performer Culture and Literature 3, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2013, p.604.
"The Beatles' Liverpool" from Performer Culture and Literature 3, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2013, p. 558.
"Popular music - The cinema and television" from Insights into literature, by Lorenzoni, Pellati, Bacon, Corrado, ed. De Agostini Scuola, 2015, p. 267-268.
“Hollywood”
“Contemporary drama” from Performer Heritage 2, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2017, p.342.
"Orson Welles causes panic with his 'War of the Worlds' broadcast”, http://www.history.co.uk/this-day-in-history/10-30/orson-welles-causes-panic-with-his-%E2%80%98war-of-the-worlds%E2%80%99-broadcast
“Italians have embraced 'fake English'”
Da Piccioli Ilaria, Ways of the World, ed. San Marco, 2014:
"The Century of Communications", p. 250.
"Journalism, a Short History", p. 251-252.
Da O'Dell, Heward, Barbero, Minardi, Cult, De Agostini, 2015:
“Computer-generated animation”, p. 30.
“Cult Comics”, p. 104.
“The big bang of The Big Bang Theory: genesis of a success”, p. 246.
Audiovisivi (di supporto):
Si rinvia alla piattaforma E-Learning/Moodle del corso.
Programma ridotto per chi ha già acquisito 3 cfu:
“Contemporary drama” from Performer Heritage 2, from Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2017, p.342.
"Orson Welles causes panic with his 'War of the Worlds' broadcast, http://www.history.co.uk/this-day-in-history/10-30/orson-welles-causes-panic-with-his-%E2%80%98war-of-the-worlds%E2%80%99-broadcast
“The big bang of The Big Bang Theory: genesis of a success”, from O'Dell, Heward, Barbero, Minardi, Cult, De Agostini, 2015:p. 246.
"The Century of Communications", p. 250.
"Journalism, a Short History", p. 251-252.
"The Beatles' Liverpool" from Performer Culture and Literature 3, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2013, p. 558.
“Italians have embraced 'fake English'”, https://todayinthemarkets.com/2023/10/04/italians-have-embraced-fake-english/
Texts:
"The Arts: Keith Haring and his time" from Performer Culture and Literature 3, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2013, p.604.
"The Beatles' Liverpool" from Performer Culture and Literature 3, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2013, p. 558.
"Popular music - The cinema and television" from Insights into literature, by Lorenzoni, Pellati, Bacon, Corrado, ed. De Agostini Scuola, 2015, p. 267-268.
“Hollywood”
“Contemporary drama” from Performer Heritage 2, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2017, p.342.
"Orson Welles causes panic with his 'War of the Worlds' broadcast”, http://www.history.co.uk/this-day-in-history/10-30/orson-welles-causes-panic-with-his-%E2%80%98war-of-the-worlds%E2%80%99-broadcast
“Noam Chomsky on Fake News and Post-Truth”,
https://exploringyourmind.com/noam-chomsky-on-fake-news-and-post-truth/
From Piccioli Ilaria, Ways of the World, ed. San Marco, 2014:
"The Century of Communications", p. 250.
"Journalism, a Short History", p. 251-252.
From O'Dell, Heward, Barbero, Minardi, Cult, De Agostini, 2015:
“Computer-generated animation”, p. 30.
“Cult Comics”, p. 104.
“The big bang of The Big Bang Theory: genesis of a success”, p. 246.
Reduced programme (3 credits):
“Contemporary drama” from Performer Heritage 2, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2017, p.342.
"Orson Welles causes panic with his 'War of the Worlds' broadcast, http://www.history.co.uk/this-day-in-history/10-30/orson-welles-causes-panic-with-his-%E2%80%98war-of-the-worlds%E2%80%99-broadcast
“The big bang of The Big Bang Theory: genesis of a success”, from O'Dell, Heward, Barbero, Minardi, Cult, De Agostini, 2015:p. 246.
"Popular music - The cinema and television" from Insights into literature, by Lorenzoni, Pellati, Bacon, Corrado, ed. De Agostini Scuola, 2015, p. 267-268.
"The Century of Communications", p. 250.
"Journalism, a Short History", p. 251-252.
"The Beatles' Liverpool" from Performer Culture and Literature 3, by Spiazzi, Tavella & Layton, Zanichelli ed., 2013, p. 558.
“Noam Chomsky on Fake News and Post-Truth”,
https://exploringyourmind.com/noam-chomsky-on-fake-news-and-post-truth/
Per gli studenti non frequentanti il programma resta invariato.
No variations.
Esame orale.
Chi ha già acquisito 3 cfu, avendo superato la parte di lingua inglese del test d'ingresso (TOLC), porterà un programma ridotto secondo le modalità sopra indicate nella sezione "Bibliografia".
Gli studenti che hanno superato il TOLC Conoscenza di lingua inglese, per vedersi riconosciuti 3 CFU dei 6 di “Laboratorio di inglese A”, devono stampare l’attestato di partecipazione sul sito del Cisia (utilizzando il barcode che è stato loro assegnato il giorno della prova Consorzio Cisia) e mostrarlo al docente del Laboratorio il giorno dell’esame.
Piattaforma Moodle https://elearning22.humnet.unipi.it/
Le lezioni iniziano giovedì 21 settembre 2023 e si effettueranno in presenza con il seguente orario:
giovedì e venerdì ore 14:15-15:45 nell'Aula A del Polo San Rossore (SR A).
I ricevimenti si effettueranno su appuntamento di norma il giovedì.
Calendario
Settembre 21, 22, 28, 29
Ottobre 5, 6, 19, 20, 26, 27
Novembre 2, 3, 16, 17, 23, 24
Dicembre 7, 14
Commissione d'esame
Presidente: Lawrence Thomas Martinelli
Membri: Sylvia Greenup, Cesare Letta
Presidente supplente: Sylvia Greenup
Membri supplenti: Giovanna Maina, Arturo Marzano
Lessons are given on Thursday and Friday from 2:15 to 3:45 pm.
Link to the virtual room: https://teams.microsoft.com/l/channel/19%3a4a277c4eda864da6acc681ed95de5bef%40thread.tacv2/Generale?groupId=af8c8b6f-b4d1-4bf3-8301-91554a0492a5&tenantId=c7456b31-a220-47f5-be52-473828670aa1
