ECTS - University of Pisa
| Modules | Area | Type | Hours | Teacher(s) | |
| ETRUSCOLOGIA E ARCHEOLOGIA ITALICA II | L-ANT/06 | LEZIONI | 36 |
|
Lo studente che completa con successo il corso sarà in grado di dimostrare una conoscenza approfondita del fenomeno della formazione dei centri abitati, dell'organizzazione degli spazi e delle forme di architettura civile in Etruria nell'arco di tempo compreso tra l'età del Ferro e il periodo ellenistico. Sarà in grado di descrivere, analizzare e collocare cronologicamente le diverse forme dell'abitare adottate in Etruria e le loro trasformazioni nel corso del tempo, al fine di comprendere le dinamiche socio-economiche che hanno portato alla scelta comune di determinati modelli architettonici.
The student who completes the course successfully will be able to demonstrate a solid knowledge of the phenomenon of the formation of settlements, the organization of the spaces and the forms of civil architecture in Etruria between the Iron Age and the Hellenistic period. The student will be able to describe, analyze and contextualize the different forms of living adopted in Etruria and their transformations over time, in order to understand the socio-economic dynamics that have led to the common choice of architectural models.
La partecipazione attiva alle lezioni frontali tramite l’interazione diretta tra docente e studenti favorirà momenti di commento e/o approfondimento degli argomenti esposti. Durante le lezioni frontali saranno mostrate e discusse immagini a supporto degli argomenti di volta in volta trattati e indicate letture integrative di approfondimento. La preparazione degli argomenti spiegati durante le lezioni e lo studio dei testi in programma saranno oggetto della prova finale, che si svolgerà nella forma di un esame orale, durante la quale lo studente potrà mostrare il suo grado di apprendimento degli argomenti.
Active participation in frontal lessons and direct interaction between teacher and students will encourage comments and/or in-depth analysis of the topics presented. During the lectures images will be shown and detailed texts will be suggested to improve the knowledge of Etruscan discipline. The whole preparation (lesson topics and other texts) will be evaluated with a final oral exam, during which the student will be able to show his level of learning of the topics.
Al termine del corso lo studente avrà acquisito conoscenze approfondite degli aspetti principali relativi al fenomento dell'organizzazione degli insediamenti, degli spazi dell'abitare e delle forme di architettura civile e domestica attestate tra l'età del Ferro e l'età ellenistica, con particolare attenzione alle caratteristiche costruttive e alle forme di arredo, attraverso l'analisi e, quando possibile, la visita di alcuni siti con rilevanti testimonianze archeologiche scoperte nel territorio dell'Etruria.
At the end of the course the student will gain in-depth knowledge of the main aspects related to the phenomenon of the organization of settlements, living spaces and forms of civil and domestic architecture attested between the Iron Age and the Hellenistic Age, with particular attention to the characteristics of buildings and the forms of furniture, through the analysis and, when possible, the visit of some sites with significant archaeological evidence discovered in the territory of Etruria.
Durante il corso sarà dato modo allo studente di verificare le informazioni acquisite mediante la visualizzazione di immagini e il confronto costante con il docente e con gli altri studenti riguardo gli argomenti trattati e le proprie eventuali esperienze. Tali argomenti saranno oggetto della verifica durante l'esame finale. Sarà prevista la visita di almeno due siti archeologici geograficamente più vicini alla sede dell'Università, per una concreta consapevolezza soprattutto degli aspetti architettonici legati alle forme abitative etrusche.
During the course students will be able to verify information acquired through the projection of images and a critical discussion with the teacher and with other students about the topics explained and their own experiences. These topics will be verified during the final exam. It will be planned to visit at least two archaeological sites geographically closer to the University, for a concrete awareness especially of the architectural aspects related to the Etruscan forms of housing.
Lo studente potrà acquisire una certa sensibilità e consapevolezza da applicare allo studio delle forme architettoniche utilizzate nel periodo etrusco. Lo studente imparerà a distinguere con accuratezza le tipologie di abitato, le tecniche edilizie e le forme di arredo (tipologia e cronologia) legate allo sviluppo della civiltà etrusca per oltre otto secoli di storia e e affinerà le proprie abilità nell'osservare, contestualizzare e discutere i contesti archeologici.
The student will acquire a certain degree of sensitivity and awareness suitable for studying architectural forms used in the Etruscan period. Students will learn to distinguish with accuracy the types of housing, building techniques and forms of furniture (typology and chronology) related to the development of the Etruscan civilization for over eight centuries. They also will improve their skills in observing, contextualize and discuss archaeological contexts.
Durante le lezioni gli studenti saranno invitati a partecipare alle spiegazioni con domande, chiarimenti e richieste di approfondimenti da rivolgere al docente, sotto forma di discussione e confronto con i colleghi. Durante il corso saranno valutati accuratezza e precisione acquisiti nello svolgimento delle attività didattiche e il grado di partecipazione alle lezioni. Al termine del corso sono previste almeno due lezioni di approfondimento in siti etruschi toscani o emiliani. Il grado di conseguimento dei comportamenti sarà osservato durante il corso, anche attraverso gli interventi in aula, e nell'ambito delle attività di lezione fuori sede.
During the lessons students will be invited to participate in the explanation of the topics with questions, clarifications and requests for further information to be addressed to the teacher, in the form of discussion with colleagues. During the course will be evaluated the accuracy gained during the teaching activities and the level of participation in classes. At the end of the course there will be at least two in-depth lessons in Tuscan or Emilian Etruscan sites, so the achievement of behaviors will be observed, as well as during the course, in the context of off-site activities.
Per frequentare il corso di Etruscologia e archeologia italica II è necessario aver conseguito in precedenza il corrispondente esame da 12 cfu erogato nel corso di laurea triennale in Scienze dei Beni Culturali.
To attend the course of Etruscology and Italic archeology (level II) is necessary to have previously passed the corresponding exam (12 cfu) provided in the bachelor’s degree course in Sciences of Cultural Heritage
Le lezioni si svolgeranno nel secondo semestre in modalità frontale in aula, insieme ad alcune lezioni fuori sede presso siti archeologici ubicati nelle province limitrofe. Il corso avrà cadenza bi-settimanale con lezioni di due ore ciascuna, per la durata totale di 36 ore. Saranno mostrate immagini o brevi video a corredo delle spiegazioni, che alla fine del corso saranno rese disponibili per gli studenti sulla piattaforma Moodle, insieme alla bibliografia di riferimento. Durante il corso potranno essere richiesti agli studenti brevi approfondimenti su alcuni argomenti trattati, da svolgere in autonomia e discutere in classe alla fine delle lezioni. Sarà inoltre data agli studenti la possibilità di sviluppare le proprie capacità critiche attraverso domande e richieste di chiarimento.
The lessons will be carried out in front mode in the classroom, together with some specific off-site lessons to archaeological sites located in the neighboring provinces. The course will take place twice a week, each lesson will last two hours, amounting 36 hours in all. Images or short videos will be shown in support of the explanations and at the end of the course slides and other bibliografy will be uploaded on Moodle for students. During the course, students will be asked for brief insights on some topics, to be carried out independently and discussed in the classroom at the end of the lessons. At any time, they will have the opportunity to develop their critical skills by discussion and questions.
Abitare in Etruria. Forme di architettura domestica tra l'età del Ferro e l'età ellenistica.
Il corso si propone di offrire una panoramica delle testimonianze etrusche di architettura civile di natura domestica, comprese tra i primordi della prima età del Ferro, i successivi sviluppi di età orientalizzante e arcaica e gli esiti di epoca ellenistica. Sarà condotta, anche con l'ausilio di lezioni fuori sede tenute direttamente in alcuni siti archeologici, un'analisi dettagliata di insediamenti a carattere protourbano e successivamente urbano, e delle principali strutture abitative di grandi dimensioni note in Etruria tirrenica e nelle aree padana e campana, mettendo in relazione le esperienze etrusche con analoghe manifestazioni in area vicino-orientale e greca. Oltre alle tecniche edilizie e alle scelte della distribuzione degli spazi, sarà posta attenzione agli arredi e alle decorazioni architettoniche sia fittili che in pietra.
Living in Etruria. Domestic architecture from the Iron Age to the Hellenistic period.
The course aims to offer an overview of the Etruscan remains of civil architecture, especially of domestic nature, between the early Iron Age, the subsequent developments of the Orientalizing and Archaic ages and the most recent attestations of the Hellenistic era. It will be conducted, also by using off-site lectures held directly in archaeological sites, a detailed analysis of protourban and urban settlements and of some large domestic structures found in the Tyrrhenian Etruria, in the Po Valley and Campania areas, comparing the Etruscan experiences with similar contexts in the Near East and in the Greek area. In addition to the building techniques and the distribution of spaces, attention will be paid to the furnishings and architectural decorations made of clay and stone.
Oltre agli argomenti, alle immagini e alla bibliografia fornita di volta in volta a lezione dal docente, si richiede lo studio dei seguenti testi:
- Colonna G., Urbanistica e architettura, in Rasenna. Storia e civiltà degli Etruschi, Milano 1986, pp. 369-530 (in particolare le parti relative all'architettura domestica).
- Donati L., Architettura civile, sacra e domestica, in Gli Etruschi, a cura di M. Torelli, Milano 2000, pp. 313-333.
- Bartoloni G., L'architettura, in G. Bartoloni (a cura di), Introduzione all'Etruscologia, Milano 2012, pp. 253-308.
In addition to the topics, images and bibliography provided during the class, the following texts are required:
- Colonna G., Urbanistica e architettura, in Rasenna. Storia e civiltà degli Etruschi, Milano 1986, pp. 369-530 (in particolare le parti relative all'architettura domestica).
- Donati L., Architettura civile, sacra e domestica, in Gli Etruschi, a cura di M. Torelli, Milano 2000, pp. 313-333.
- Bartoloni G., L'architettura, in G. Bartoloni (a cura di), Introduzione all'Etruscologia, Milano 2012, pp. 253-308.
La frequenza del corso è vivamente consigliata, vista la specificità della disciplina.
Gli studenti che per valide motivazioni non sono in grado di frequentare le lezioni sono pregati di concordare un programma d’esame con il docente, scrivendo una mail per fissare un ricevimento in presenza oppure online: lisa.rosselli@unipi.it
Le modalità degli esami sono identiche per frequentanti e non frequentanti.
Due to the specific nature of the topics, students are highly recommended to attend the course.
Not attending students are requested to agree a special program with the teacher. Please write to: lisa.rosselli@unipi.it to receive an appointment, in presence or online.
The modalities of exams are identical for attending and non-attending students.
L’esame finale si svolgerà in forma orale, con durata di circa 30 minuti, e consisterà in un colloquio che verterà sugli argomenti trattati durante le lezioni e su quelli contenuti nei testi in programma. Saranno valutati i contenuti delle risposte, la capacità di espressione, l’appropriatezza lessicale e terminologica.
The final exam is oral, lasting about 30 minutes, and will concern all the topics explained during the course and the subjects of the listed texts. The contents of the answers, the ability to express themselves, the lexical and terminological appropriateness will be evaluated.
Gli studenti interessati potranno fare richiesta di partecipazione a scavi archeologici e ricognizioni condotti dall'équipe di etruscologia dell'Università di Pisa.
Students can apply for participation in archaeological excavations and survey conducted by the team of Etruscology of the University of Pisa.
Il corso di Etruscologia e archeologia italica II (6 cfu) sarà tenuto in presenza nel secondo semestre, con due lezioni settimanali, secondo il seguente calendario:
Giovedì dalle 10.15 alle 11.45 in Aula G3 (Polo Guidotti)
Venerdì dalle 16 alle 17.30 in aula G3 (Polo Guidotti).
Le lezioni avranno inizio il giorno giovedì 29 febbraio alle ore 17.45.
Saranno inoltre organizzate almeno due lezioni fuori sede presso siti etruschi trattati durante il corso.
Gli studenti che intendono frequentare il corso sono pregati di iscriversi sulla piattaforma Moodle, così da poter essere raggiunti dalle comunicazioni riguardanti l'inizio e lo svolgimento delle lezioni.
La commissione d’esame effettiva è composta da:
Presidente: Lisa Rosselli
Membri: Emanuele Taccola; Carmine De Mizio (cultori della materia).
Commissione d'esame supplente:
Presidente supplente: Simonetta Menchelli
Membri: Anna Anguissola; Maria Vittoria Riccomini (cultore della materia).
The course Etruscology and Italic archaeology II (6 cfu) will take place in presence in the second semester, lessons will be twice a week:
- On Thursday from 10.15 to 11.45 in Room G3
- On Friday from 16 to 17.30 in Room G3
The course will start on Thursday 29 February at 17.45.
It also will be planned at least two off-site lessons in Etruscan sites studied during the course.
For students who want to attend the course: please enroll on Moodle platform to receive communications regarding the classes.
Examination committee:
President: Lisa Rosselli
Members: Emanuele Taccola; Carmine De Mizio (specialists).
Supply examination committee:
President: Simonetta Menchelli
Members: Anna Anguissola; Maria Vittoria Riccomini (specialist).
