Scheda programma d'esame
SPANISH LANGUAGE AND TRANSLATION I
MARIA ENRIQUETA PEREZ VAZQUEZ
Academic year2020/21
CourseFOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES
Code012LL
Credits9
PeriodSemester 2
LanguageItalian

ModulesAreaTypeHoursTeacher(s)
LINGUA E TRADUZIONE: LINGUA SPAGNOLA IL-LIN/07LEZIONI54
MARIA ENRIQUETA PEREZ VAZQUEZ unimap
Programma non disponibile nella lingua selezionata
Obiettivi di apprendimento
Conoscenze

Il corso ha come obiettivo il raggiungimento del livello B1 di conoscenza della lingua spagnola, stabilito dal Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER). Le lezioni frontali con il docente, unitamente alle esercitazioni scritte e orali svolte dai collaboratori ed esperti linguistici (CEL), offriranno alle studentesse e agli studenti gli strumenti per acquisire, perfezionare e potenziare le competenze linguistiche e comunicative previste per il livello indicato.

Modalità di verifica delle conoscenze

La prova di verifica consisterà in una prova scritta di tipo grammaticale propedeutica per poter presentarsi alla prova orale.

Capacità

Studio grammaticale (fonetico-fonologico, morfosintattico, semantico e lessicale) della lingua spagnola finalizzato all'acquisizione di una competenza linguistica in contrastività con l’italiano.

Modalità di verifica delle capacità

La prova di verifica consisterà in una prova scritta di tipo grammaticale propedeutica per poter presentarsi alla prova orale.

Prerequisiti (conoscenze iniziali)

È fondamentale una buona conoscenza degli istrumenti metalinguistici. La conoscenza delle strutture e della adeguata terminologia per una descrizione scientifica di base della lingua.

Corequisiti

È fondamentale una buona capacità di riflessione sulla Grammatica in generale.

Programma (contenuti dell'insegnamento)

Studio grammaticale (fonetico-fonologico, morfosintattico, semantico e lessicale) della lingua spagnola finalizzato all'acquisizione di una competenza linguistica in contrastività con l’italiano.

Bibliografia e materiale didattico

- Letture fornite dalla docente.

- Contrastiva. Grammatica della lingua spagnola (2018), Juan Carlos Barbero, Felisa Bermejo, Félix San Vicente, Bolonia: Clueb.

- Quaderno di esercizi della lingua spagnola, Félix San Vicente, Bolonia: Clueb.

 

Grammatica de consultazione:

- Gramática de referencia de la lengua española (2010), María Lozano Zahonero, Milano: Hoepli.

- Gramática de perfeccionamiento de la lengua española (2011), María Lozano Zahonero, Milano: Hoepli.

Modalità d'esame

La prova di verifica consisterà in una prova scritta di tipo grammaticale propedeutica per poter presentarsi alla prova orale.

Note

La certificazione DELE (Instituto Cervantes) è da considerarsi
equivalente ai giudizi delle prove di Lettorato e ha validità di due
anni. Lo studente potrà esibirla al momento della registrazione del
proprio voto di Lingua Spagnola, in sostituzione delle prove finali di
lettorato

Updated: 23/10/2020 12:15