CdSLINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Codice096LL
CFU9
PeriodoSecondo semestre
LinguaItaliano
| Moduli | Settore/i | Tipo | Ore | Docente/i | |
| LETTERATURA RUSSA II | L-LIN/21 | LEZIONI | 54 |
|
Al termine del corso lo studente avrà acquisito conoscenze sul situazione politica, sociale e culturale dell’Impero Russo negli ultimi anni del XIX secolo e dei primi anni del XX secolo, sino alla Rivoluzione d’Ottobre (il cosiddetto “Secolo d’argento”) e sul panorama letterario dell'epoca modernista, acquisendo competenze di analisi di testi sia in prosa che in versi.
The Course is based on the lecture of Boris Pasternak's novel Doktor Zhivago as a mirror of the cultural and literary experience of XXth century Russia. The goal is to offer a general panorama of Russian Literature from Symbolism to the Socialist Realism in its correlations with culture and history.
Esame orale, redazione di tesina.
The student will be assessed on his/her demonstrated ability to discuss the main course contents using the appropriate terminology, partially in Russian. - During the oral exam the student must be able to demonstrate his/her knowledge of the course material and be able to discuss the contents of the written report about a free chosen topic on XXth century Russia he/ she has to send to the addresse garzonio@ling.unipi.it (at least 8 days before the exam).
Methods:
- Final oral exam
Al termine del corso lo studente saprà orientarsi su temi riguardanti la situazione politica, sociale e culturale dell’Impero Russo negli ultimi anni del XIX secolo e dei primi anni del XX secolo, sino alla Rivoluzione d’Ottobre (il cosiddetto “Secolo d’argento”) nonchè il panorama letterario dell'epoca modernista, acquisendo competenze di analisi di testi sia in prosa che in versi
Esame orale, redazione di tesina.
Conoscenza di base della lingua russa (liv. A1/A2)
Aver sostenuto l'esame di Letteratura Russa 1
l'insegnamento costituisce prerequisito per Letteratura Russa III
Tutti i materiali letti ed analizzati durante il corso saranno forniti di volta in volta dalla docente e pubblicati sulla piattaforma Moodle.
Il corso verrà erogato tramite lezioni frontali, analisi dei testi in lingua, proiezione di diapositive in power point.
Delivery: face to face
Learning activities:
- attending lectures
- preparation of oral/written report
Attendance: Not mandatory
Teaching methods:
- Lectures
L’epoca del Modernismo Russo 1894 - 1917
Il corso affronterà i seguenti argomenti: la situazione politica, sociale e culturale dell’Impero Russo negli ultimi anni del XIX secolo e dei primi anni del XX secolo, sino alla Rivoluzione d’Ottobre (il cosiddetto “Secolo d’argento”). Il corso verterà in particolare sulla letteratura del Modernismo russo, sia in prosa che in versi. Si affronteranno opere in prosa di A. Čechov (racconti, brani di opera teatrale), D. Merežkovskij, V. Rozanov, M. Gor’kij, F. Sologub e di alcuni autori delle principali correnti poetiche dei primi anni del Novecento: il Simbolismo (A. Blok, nozioni su A. Belyj), l’Acmeismo (N. Gumilev, A. Achmatova, O. Mandel’štam), Futurismo (in particolare V. Majakovskij).
Durante le lezioni verrà effettuato un ripasso sulla metrica russa e verranno analizzati brevi brani in lingua.
I materiali letti durante il corso saranno forniti di volta in volta dalla docente e pubblicati sulla piattaforma Moodle.
Il corso verrà erogato tramite lezioni frontali, analisi dei testi in lingua, proiezione di diapositive in power point.
XXth Century Russian Literature. From the Silver Age to the Socialist Realism. Symbolism. Acmeism. Futurism and Avangard. The Literature and the Revolution. Soviet Literature. The twenties. Stalinism and Realism. The Soviet Literature and World War II. The case Zhivago and the Thaw.
Opere di Letteratura Primaria:
- Gor’kij, brani scelti da Infanzia e In America
- Čechov: Racconti: Morte dell’impiegato, Il duello, l’insegnante di letteratura, la dama col cagnolino; Teatro: Il giardino dei Ciliegi
- Rozanov: brani scelti da Foglie cadute
- Blok, liriche scelte; il poema Dvenadcat’ [I dodici]
- Achmatova, liriche scelte;
- Mandel'štam, liriche scelte;
- Majakovskij liriche scelte; brano da Oblako v štanach
Le liriche in oggetto e altri eventuali materiali integrativi saranno forniti dalla docente durante le lezioni.
Letteratura primaria da leggere autonomamente: F. Sologub Il demone meschino
Saggi e Testi di Letteratura Secondaria:
- Colucci, R. Picchio (a cura di) Storia della civiltà letteraria russa, Utet, 1997 . Cap. 3, 4, 5, 6 pp. 33 – 166.
- Carpi Storia della Letteratura Russa. dalle origini alla Rivoluzione d’Ottobre, Carocci, Roma 2010, cap. 9 pp. 577 – 651.
- Garzonio Introduzione. Storia della poesia russa in Antologia della poesia russa Ed. La biblioteca di Repubblica, 2004, pp. 12-67
Non frequentanti: gli studenti non frequentanti sono invitati a mettersi in contatto con la docente per ricevere i materiali e testi di supporto.
Boris Pasternak, Opere Narrative, Milano, 1994: Il Dottor Zhivago, Il salvacondotto, Uomini e posizioni. V.Strada, Introduzione al Dottor Zhivago, in Boris Pasternak, Opere narrative, Mondadori, Milano, 1994, pp. XI-XLI.R.Picchio, M.Colucci (a cura di), Storia della cilità letteraria russa, UTET, Torino, 1997, t. II, cap. Ottavo; E.Etkind, G.Nivat, I.Serman, V. Strada (a cura di) Storia della letteratura russa. Il Novecento, III, 3, Einaudi, Torino, 1991 (articoli di M. Aucouturier e A.Zholkovsky); L.Fleishman, Boris Pasternak, Bologna, 1993; A.M.Ripellino, Poesia russa del Novecento, Milano (diverse edizioni) S.Garzonio, G.Carpi, Antologia della poesia russa, Roma, 2004. M.Colucci, R.Picchio (a cura di) Storia della Civiltà Letteraria Russa, Torino, 1997, t. II, Parte Sesta: L'Età d'Argento della Letteratura Russa. G.Carpi, Storia della letteratura russa, Roma, 2010 (Capitoli 8 e 9). It is also mandatory to read five of the following texts: F.Sologub, Il demone meschino,A.Belyj, Pietroburgo, A. Blok, I dodici, M.Bulgakov, Il maestro e Margherita, V.Majakovskij, Poesie (Milano, 2008), I.Babel, L'armata a cavallo, A.Platonov, Kotlovan. Ju. Olesa, Invidia, M. Solochov, Il placido Don. B. Pilniak, L'anno nudo, O. Mandelstam, I versi di Voronezh, A. Achmatova, Requiem, M. Cvetaeva, Poesie. The student will also find several other texts in Russian on the OMERO page.
gli studenti non frequentanti sono invitati a mettersi in contatto con la docente per ricevere i materiali e testi di supporto, contattandola all'indirizzo: alessandra.carbone@fileli.unipi.it
Esame orale
NO