Scheda programma d'esame
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA II
MARINA FOSCHI
Anno accademico2019/20
CdSLINGUISTICA E TRADUZIONE
Codice1079L
CFU9
PeriodoAnnuale

ModuliSettoreTipoOreDocente/i
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA IIL-LIN/14LEZIONI54
MARINA FOSCHI unimap
ANNA GERRATANA unimap
Obiettivi di apprendimento
Learning outcomes
Conoscenze

competenze metalinguistiche

 

Knowledge

Metalinguistic competences

Assessment criteria of knowledge
  • Continuous assessment, oral report, periodic written tests, final report

 

Prerequisiti (conoscenze iniziali)

 

 

Prerequisites

German proficieny level B2

Programma (contenuti dell'insegnamento)

IL CORSO E ' COMUNE AGLI STUDENTI DI LINGUA e TRAD. TEDESCA 1 e 2. 

PER TUTTE LE INFORMAZIONI SUL CORSO, V. IL PROGRAMMA DI LINGUA E TRAD. TEDESCA 1.

COMUNE AI DUE ANNI ANCHE IL LABORATORIO di TRADUZIONE DELLA Dr. GERRATANA, erroneamente indicato sull'orario come riservato al I anno.

Syllabus

Theoretical course: verbal expression of comicity

translation Lab (Dr. Gerratana): mandatory for translation students

Language Course: language courses at master-level (Dr. Delor, Klein, Linhart, Schneider)

Bibliography

tba

Indicazioni per non frequentanti

 

 

 

 

Non-attending students info

Students not attending the course will contact Prof. Foschi at the beginning of the academic year.

Modalità d'esame

 

 

Assessment methods

The course consists of a workshop (6 credits).

Translation students will obtain the remainung 3 credits by attending the translation lab.

Students of Linguistics will attend an extra module for 3 credits.

In order to be able to access the final exam, it is necessary to produce a C1 level language proficiency certification or a certification of attendance of a language level course at master degree level.

 

Note

IL CORSO E ' COMUNE AGLI STUDENTI DI LINGUA e TRAD. TEDESCA 1 e 2. 

PER TUTTE LE INFORMAZIONI SUL CORSO, V. IL PROGRAMMA DI LINGUA E TRAD. TEDESCA 1.

COMUNE AI DUE ANNI ANCHE IL LABORATORIO di TRADUZIONE DELLA Dr. GERRATANA, erroneamente indicato sull'orario come riservato al I anno.

Notes

Information about Language courses on the bulletin board of Palazzo Boilleau, via Santa Maria 85, next to the drinks dispenser.

 

Ultimo aggiornamento 17/09/2019 09:07