CdSLINGUE, LETTERATURE E FILOLOGIE EURO - AMERICANE
Codice1122L
CFU9
PeriodoSecondo semestre
LinguaItaliano
| Moduli | Settore/i | Tipo | Ore | Docente/i | |
| LINGUA RUSSA 1 | L-LIN/21 | LEZIONI | 54 |
|
Obiettivo del corso è quello di consentire allo studente del biennio magistrale di approfondire le sue conoscenze relative alla lingua russa, con particolare riferimento alle particolarità della grammatica pratico-funzionale: funzioni delle parti del discorso e delle categorie morfologiche nel sistema della lingua e del discorso., il ruolo delle forme di tempo e aspetto nella struttura del testo.
Il corso anche per mutuazione riguarda sia il I che il II anno di entrambi i corsi di laurea. Va da sé che il giudizio sulle competenze acquisite sarà dato in considerazione dell'anno di corso frequentato.
Inoltre, per gli studenti è previsto lo sviluppo di abilità linguistiche nell’ambito della comprensione del testo, della capacità di distinguere e analizzare le funzioni grammaticali delle diverse parti del discorso nel testo russo anche nella prospettiva della traduzione dal russo in italiano.
Avere conseguito una laurea triennale (o titolo equivalente) in Lingua russa.
Il corso frontale (Prof. Galina Pitkevich, Anastasia Kondrasheva) si orienterà sulla grammatica comunicativo-funzionale, il concetto di significato della parola, i tipi di unità funzionale della morfologia: la forma della parola, la categoria morfologica, le serie classificatorie delle parti del discorso.
Testi di riferimento:
Глазунова О.И. Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях. Часть 1. Морфология. – 6-е изд. – СПб.: Златоуст, 2012.
Глазунова О.И. Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях. Синтаксис. С.-Петербург: Златоуст, 2014.
Егорова, А.Ф. Трудные случаи русской грамматики: сб. упражнений по русскому языку как иностранному / А.Ф. Егорова. − 4-е изд. − СПб.: Златоуст, 2011. − 100 с.
Книга о грамматике. Русский язык как иностранный /А.В. Величко [и др.]; под ред. А. В. Величко. − 3-е изд., испр. и доп. − М.: Изд-во МГУ, 2009. − 648 с.
Мустайоки Арто. Теория функционального синтаксиса: от семантических структур к языковым средствам. М.: Языки славянской культуры, 2006. — 512 с. — (Studia Philiogica).
Cовременный русский язык. Морфология : практикум [учеб.-метод. пособие] / [сост. М. В. Дудорова, М. В. Слаутина] ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Урал. федер. ун-т. – Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2014.
La frequenza è vivamente consigliata.
Per quanto riguarda la didattica frontale, per tutti gli studenti è prevista una prova finale scritta che consisterà in un test grammaticale, nel quale gli studenti dovranno mostrare le loro conoscenze relative alle diverse funzioni delle parti del discorso nella lingua russa.